Приватність
без дрібного шрифту.

1. Сфера дії

Ця Політика пояснює обробку даних у мобільному застосунку Чітко для iPhone та на інформаційному сайті Чітко. Сам цей демонстраційний сайт не має форми реєстрації, не приймає фінансові дані й не містить власних рекламних трекерів.

2. Хто відповідає за дані

Володільцем персональних даних є розробник застосунку Чітко. Повні реквізити володільця та контакт для звернень мають бути додані до публічного запуску.

3. Дані, що зберігаються локально

• рахунки, баланси, операції, категорії, бюджети, цілі, борги, нотатки та налаштування;
• імпортовані виписки, розпізнаний текст чеків і фотографії, які користувач вирішив зберегти;
• тексти голосових команд після розпізнавання, історія виправлень і персональні правила категоризації;
• локальний журнал «Що відправлено в AI» — до 30 днів, без синхронізації та без резервної копії.

4. Ключі та підключення

Токен monobank, ключі Binance та пароль застосунку iCloud Mail зберігаються у Keychain iPhone. Вони використовуються лише для вибраного підключення, не включаються до AI-запитів і можуть бути видалені відключенням відповідного джерела.

5. Технічні дані AI-сервісу

Для лімітів, захисту від повторного списання та діагностики сервер може обробляти псевдонімний ідентифікатор встановлення, ідентифікатор запиту, назву функції, модель і провайдера, час, статус, кількість токенів та розрахункову вартість. Постійний журнал витрат не містить тексту запиту або відповіді.

6. Навіщо потрібні дані

• вести особистий фінансовий облік і показувати звіти;
• імпортувати операції з підключених користувачем джерел;
• розпізнавати чеки, команди та структуру таблиць;
• виявляти дублікати, помилки та пропонувати категорії;
• забезпечувати безпеку, ліміти, повтор запиту та підтримку.

7. Правові підстави

Локальна обробка відбувається для надання функцій, які користувач сам обрав. Передавання даних стороннім AI-провайдерам ґрунтується на окремій, добровільній та поінформованій згоді. Якщо мета стане несумісною з первісною, Чітко має запитати нову згоду до початку такої обробки.

Міжнародне передавання

AI-провайдери та їхні постачальники інфраструктури можуть обробляти дані за межами України, зокрема у США та інших країнах. Передавання здійснюється лише для виконання обраної AI-функції та підпадає під умови захисту відповідного провайдера.

Строки в Чітко

• відповідь на повторний AI-запит може тимчасово зберігатися в оперативній пам’яті сервера до 15 хвилин;
• журнал тексту, фактично показаного AI, зберігається лише на iPhone до 30 днів;
• журнал вартості та лімітів зберігає технічні показники без тексту запиту й відповіді;
• локальні фінансові дані зберігаються, доки користувач не видалить запис, файл, резервну копію або застосунок.

Навчання моделей

За опублікованими стандартними правилами API Anthropic та OpenAI не використовують вміст комерційних API-запитів для навчання моделей за замовчуванням. Чітко не має вмикати добровільне передавання даних провайдерам для навчання без нової окремої згоди користувача.

Права користувача

Користувач має право знати про джерела, місцезнаходження, мету та одержувачів даних; отримувати доступ; вимагати виправлення або видалення; заперечувати проти обробки; відкликати згоду та звертатися зі скаргою до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини.

Наслідки відкликання

Відкликання діє на майбутнє і не робить незаконною обробку, виконану до нього. AI-пояснення, автоматична категоризація та інші хмарні AI-функції стануть недоступними, але ручні операції, історія, базові звіти, експорт і локальні дані мають залишатися доступними.

Безпека

Чітко застосовує локальне зберігання, Keychain для секретів, мінімізацію даних, псевдонімізацію і повторну серверну перевірку. Жодна система не може гарантувати абсолютну безпеку; про підтверджений інцидент користувачів слід повідомляти без невиправданої затримки відповідно до закону.